Sirach 31,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 31 7 in der Gute Nachricht Bibel

Für alle, die ihm verfallen sind, ist es eine Falle; jeder Unverständige gerät hinein.

Sir 31 7 in der Lutherbibel

Die danach trachten, kommen darüber zu Fall, und die Unverständigen verfangen sich darin.

Sir 31 7 in der Einheitsübersetzung

Ein Holz, an dem man stolpert, ist das für die nach Gold Verrückten, / jeder Unverständige lässt sich damit fangen.

Sir 31 7 in der Schöningh’sche Bibel

Ein Fallstrick ist es für den, der ihm opfert, und jeder Unverständige läßt sich dadurch fangen.