Sirach 37,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 37 21 in der Gute Nachricht Bibel

Der Herr hat ihm keine Liebenswürdigkeit geschenkt, weil von wirklicher Weisheit nichts bei ihm zu finden ist.

Sir 37 21 in der Lutherbibel

Denn er hat vom Herrn keine Gnade empfangen, weil keine Weisheit in ihm ist.

Sir 37 21 in der Einheitsübersetzung

Denn vom Herrn wurde ihm keine Gunst gewährt, / da ihm jede Weisheit fehlt.

Sir 37 21 in der Schöningh’sche Bibel

Denn der Herr verlieh ihm keine Anmut, weil ihm alle Weisheit abgeht.