Sprüche (Sprichwörter) 18,2 - alle Übersetzungen

Für einen Dummkopf ist es unwichtig, ob er von einer Sache etwas versteht; er will nur überall seine Meinung sagen.

Ein Tor hat nicht Gefallen an Einsicht, sondern will kundtun, was in seinem Herzen steckt.

Der Tor hat kein Gefallen an Einsicht, / vielmehr daran, sein Herz zur Schau zu stellen.

Kein Gefallen hat der Tor an Einsicht, sondern nur an der Entblößung seines Herzens.

Ein Dummkopf hat keine Freude an der Einsicht, sondern will nur seine Meinung zum Besten geben.

Einem Toren ist es nicht ums Lernen zu tun, sondern darum, zu enthüllen, was er weiß.