Sprüche (Sprichwörter) 22,7 - alle Übersetzungen

Spr 22 7 in der Gute Nachricht Bibel

Der Reiche hat die Armen in seiner Gewalt; wer Geld leihen muss, wird zum Sklaven seines Gläubigers.

Spr 22 7 in der Lutherbibel

Der Reiche herrscht über die Armen; und wer borgt, ist des Gläubigers Knecht.

Spr 22 7 in der Einheitsübersetzung

Der Reiche hat die Armen in seiner Gewalt, / der Schuldner ist seines Gläubigers Knecht.

Spr 22 7 in der Elberfelder Bibel

Der Reiche herrscht über die Armen, und Sklave ist der Schuldner {seinem} Gläubiger.

Spr 22 7 in der Neue Genfer Übersetzung

Ein Reicher herrscht über Arme, und wer sich etwas borgt, wird zum Sklaven dessen, der es ihm leiht.

Spr 22 7 in der Schlachter 2000

Der Reiche herrscht über die Armen, und wer borgt, ist der Knecht des Gläubigers.

Videos zu Sprüche (Sprichwörter) 22,7