Sprüche (Sprichwörter) 23,6

Lass dich nicht von einem Geizhals einladen, und wenn er dir noch so köstliche Speisen vorsetzen will.

Iss nicht das Brot eines Missgünstigen und wünsche dir von seinen feinen Speisen nichts;

Iss nicht das Brot des Geizigen, / sei nicht begierig auf seine Leckerbissen!

Iss nicht das Brot des Missgünstigen und sei nicht begierig auf seine Leckerbissen!

Lass dich nicht von einem missgünstigen Menschen zum Essen einladen, und sei nicht gierig nach den Leckerbissen, die er dir anbietet.

Iss nicht das Brot eines Missgünstigen, und lass dich nicht gelüsten nach seinen Leckerbissen!

Iß nicht bei einem, der mißgünstig ist; laß dich nicht nach seinen Leckerbissen gelüsten!