Sprüche (Sprichwörter) 24,25 - alle Übersetzungen

Aber denen, die gerecht entscheiden, wird es gut gehen, denn sie werden von allen anerkannt und gepriesen.

Die aber gerecht richten, denen geht es gut, und reicher Segen kommt auf sie.

Denen aber, die entscheiden, wie es recht ist, geht es gut; / über sie kommt Segen und Glück.

Denen aber, die {ihn} zurechtweisen, geht es gut, und über sie kommt der Segen des Guten.

Aber denen, die für das Recht eintreten, wird es gut ergehen, und sie werden mit Glück gesegnet sein.

aber an denen, die recht richten, hat man Wohlgefallen, und über sie kommt der Segen des Guten.