Sprüche (Sprichwörter) 4,14 - alle Übersetzungen

Richte dich nicht nach dem Vorbild gewissenloser Menschen, folge nicht dem Beispiel der Unheilstifter!

Komm nicht auf den Pfad der Gottlosen und tritt nicht auf den Weg der Bösen.

Betritt nicht den Pfad der Frevler, / beschreite nicht den Weg der Bösen!

Den Pfad der Gottlosen betritt nicht, beschreite nicht den Weg der Bösen!

Geh nicht denselben Weg wie die Gottlosen, meide den Weg der Übeltäter.

Begib dich nicht auf den Pfad der Gottlosen und tue keinen Schritt auf dem Weg der Bösen;