Sprüche (Sprichwörter) 2,13 - alle Übersetzungen

Spr 2 13 in der Gute Nachricht Bibel

die den geraden Weg verlassen haben und auf finsteren Abwegen sind.

Spr 2 13 in der Lutherbibel

die da verlassen die rechte Bahn und gehen finstere Wege,

Spr 2 13 in der Einheitsübersetzung

die den rechten Weg verlassen, / um auf dunklen Pfaden zu gehen,

Spr 2 13 in der Elberfelder Bibel

{von denen, } die da verlassen die geraden Pfade, um auf finsteren Wegen zu gehen,

Spr 2 13 in der Neue Genfer Übersetzung

und die geraden Wege verlassen, um finstere Pfade einzuschlagen.

Spr 2 13 in der Schlachter 2000

von denen, welche die geraden Pfade verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln;

Videos zu Sprüche (Sprichwörter) 2,13