Sprüche (Sprichwörter) 23,33 - alle Übersetzungen

Du siehst Dinge, die es gar nicht gibt, und redest dummes Zeug.

Da werden deine Augen seltsame Dinge sehen, und dein Herz wird Verkehrtes reden,

Deine Augen sehen seltsame Dinge, / dein Herz redet wirres Zeug.

Deine Augen sehen Seltsames, und dein Herz redet Verworrenes,

Deine Augen sehen dann seltsame Dinge, und du redest wirres Zeug.

Deine Augen werden seltsame Dinge sehen, und dein Herz wird verworrenes Zeug reden;